问：您好，请问域名一定需要做公安备案吗？什么情况下需要做公安备案？,请问域名一定需要做公安备案吗？
答：您好，
问：我6月8日在三五互联官网上申请了商标，今天刚刚收到三五互联在线通知，说我的商标申请不予受理，请问是什么意思，是什么愿意导致不予受理？不予受理是商标局官方回复吗？
答：您好，是的，不予受理文书是由商标局出具的，您可以下载文书查看，具体原因是：需要提交身份证明的中文译文,非常感谢您长期对我司的支持!
问：1.我提交的香港企业身份证明文件就是中英文的（中文是繁体字，难道国家商标局不承认这是中文？），也是通过你们人工审核的，我也付费了的，请明确告知我应该怎么提供什么样的中文译文，能否给我一个模板，我重新递交2.我如何重新递交，向谁提交，这个所谓的身份证明中文译文文件？
答：您好，1、是的，商标局认简体 2、译文还需要代理机构加盖公章，且所有内容需要我司全程人工处理，耗时较长，过程较为复杂，若持续办理，我司将加收50元每件服务费用，三件合计150元，若确认办理，可答复工单 3、不予处理我司暂未付费，若您不计划办理，我司可安排退费给您 ,非常感谢您长期对我司的支持.由此给您带来的不便之处,敬请原谅!谢谢!
问：好，确认持续办理，请明确告知需要我做什么
答：您好，充值150元后，登记证的以上位置，您翻译成中文简体，可以用画图工具，在您的登记证上编辑，把编辑好的文件回复在工单中,非常感谢您长期对我司的支持!
问：您好，我提交的备案被退回，备案核验编号：。原因：域名实名信息需与备案主体信息一致。但是实际域名证书跟备案主体是一致的，不知道具体是什么原因。
答：您好，
问：您好，我们查过了，我们没有错。是不是你们的信息库还没更新啊？
答：您好，1，根据您截图内容来看，域名信息应该是准确的，此可能是您域名注册商未将最新信息上报至工信部域名验证库系统中的原因；
2，已反馈至审核人员协助下周再重新查验域名信息，请注意联系域名注册商协助您更新上报，避免再因域名信息 不准确被退回备案,非常感谢您长期对我司的支持.由此给您带来的不便之处,敬请原谅!谢谢!
问：您好，我们很着急备案，能否麻烦你们让审核人员今天审核完后提交管局。不然又要耽误2天时间。麻烦拉
答：您好，
1.管局审核备案时，是与域名注册商上报至工信部域名验证库的域名实名信息进行比对的；今天下午核查，域名longfengtai.com当前上报至工信部域名验证库的实名信息还未更新准确，备案申请暂时无法上报；
2.管局周末是不审核备案的，所以下周一上报和今天上报的备案申请审核下来的时间是差不多的，请再耐心等待下；
待核查确认域名上报至工信部域名验证库系统的信息更新准确后，会及时协助您上报备案申请至管局审核,非常感谢您长期对我司的支持.由此给您带来的不便之处,敬请原谅!谢谢!
